InQA Extension - The Tool for Quality Translation
InQA Extension strong>は、提供した翻訳の品質保証を実行するためのより簡単な方法を提供するアドオンです。選択したリソース(言語学者)に割り当てられているのと同じトークンを使用します。 「+」記号をクリックすると、新しいリソースをシステムに挿入し、それをターゲットまたはソースとしてコピーすることを選択できます。リソースの識別子(ID)は一意であり、単一のユーザーに関連付けられています。リソースが存在する場合は更新され、存在しない場合は作成されます。それが完了したら、コメントを追加してシステムに投稿できます。セグメントが存在する場合は更新され、存在しない場合は作成されます。 p> この拡張機能を使用する利点は、不要になることです。文字列の記録を手動でシステムに保持するために、ワンクリックで文字列を挿入できるようになりました。この機能は、多数の弦の品質保証を担当する人にとって非常に便利です。 p>